bcachefs: Don't pass memcmp() as a pointer

Some (buggy!) compilers have issues with this.

Fixes: https://github.com/koverstreet/bcachefs/issues/625


Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>