ALSA: pcm: Check for null pointer of pointer substream before dereferencing it

Pointer substream is being dereferenced on the assignment of pointer card
before substream is being null checked with the macro PCM_RUNTIME_CHECK.
Although PCM_RUNTIME_CHECK calls BUG_ON, it still is useful to perform the
the pointer check before card is assigned.

Fixes: d4cfb30f

 ("ALSA: pcm: Set per-card upper limit of PCM buffer allocations")
Signed-off-by: Colin Ian King <colin.i.king@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220424205945.1372247-1-colin.i.king@gmail.com
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>