btrfs: stop using PageError for extent_buffers

PageError is only used to limit the uptodate check in
assert_eb_page_uptodate.  But we have a much more useful flag indicating
the exact condition we are about with the EXTENT_BUFFER_WRITE_ERR flag,
so use that instead and help the kernel toward eventually removing
PageError.

Reviewed-by: Johannes Thumshirn <johannes.thumshirn@wdc.com>
Reviewed-by: Josef Bacik <josef@toxicpanda.com>
Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>