bios_emulator: remove stray break

Remove a stray break which suppresses some debug messages.

Indicated by cppcheck.

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <xypron.glpk@gmx.de>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Acked-by: Bin Meng <bmeng.cn@gmail.com>