arm: Remove overo board

OF_CONTROL, DM_SPI and other driver model migration deadlines
are expired for this board.

Drop it.

Cc: Ash Charles <ash@gumstix.com>
Cc: Steve Sakoman <sakoman@gmail.com>
Signed-off-by: Jagan Teki <jagan@amarulasolutions.com>