tegra2: Remove unneeded boot code

Since we have cache support built in we can remove Tegra's existing cache
initialization code amd other related dead code.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Signed-off-by: Tom Warren <twarren@nvidia.com>