crypto: caam: Fix build warnings pointer casting

  Enabling CAAM driver for i.MX8M platforms, a 64 bits architecture,
 lead to casting warnings: from/to pointer to/from integer with
 different size. This patch fix these warnings

Signed-off-by: Aymen Sghaier <aymen.sghaier@nxp.com>
Signed-off-by: Peng Fan <peng.fan@nxp.com>