arm64: versal: Enable board_late_init calling

Qemu v4.2.0 maps bootmode registers to address space which was the reason
why board_late_init() was disabled and accesses were failing.

With new Qemu board_late_init() can be called without any issue.

Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>