efi_loader: simplify boot manager

Simplify the implementation of the UEFI boot manager:

* avoid EFI_CALL for SetVariable() and GetVariable()
* remove unnecessary type conversions

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <xypron.glpk@gmx.de>