efi_loader: print boot device and file path in helloworld

Let helloworld.efi print the device path of the boot device and the file
path as provided by the loaded image protocol.

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <xypron.glpk@gmx.de>