boot: Add Kconfigs for BOOTMETH_VBE_REQUEST

Allow this to be enabled separately in U-Boot proper and in SPL, since
it is not needed in SPL.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>