spi: stm32_qspi: rework mode management

This patch solves quad read issue with Macronix/Micron spi nor.

Signed-off-by: Christophe Kerello <christophe.kerello@st.com>
Signed-off-by: Patrice Chotard <patrice.chotard@st.com>