sh: sh3: Remove CPU support

This CPU core is old, no boards using the CPU are left in mainline,
it has no prospects of ever being converted to DM, drop it.

Signed-off-by: Marek Vasut <marek.vasut+renesas@gmail.com>
Cc: Chris Brandt <chris.brandt@renesas.com>
Cc: Nobuhiro Iwamatsu <iwamatsu@nigauri.org>
Cc: Vladimir Zapolskiy <vz@mleia.com>
Cc: Yoshihiro Shimoda <shimoda.yoshihiro.uh@renesas.com>