dm: ofnode: simplify ofnode_read_prop()

The code inside the if-block is the same as of_get_property().

Signed-off-by: Masahiro Yamada <yamada.masahiro@socionext.com>
Acked-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>