disk: dos: make some functions static

Make functions not used outside this file static.

Signed-off-by: Marek Szyprowski <m.szyprowski@samsung.com>
[trini: Use __maybe_unused as there are cases they may not be used]
Signed-off-by: Tom Rini <trini@konsulko.com>