omap3630: Copy Device tree from Linux 4.9.y stable

Add device tree support to allow for CONFIG_OF_CONTROL in OMAP3630 boards.
DM3730 can use this same device tree.

Signed-off-by: Adam Ford <aford173@gmail.com>
Reviewed-by: Lokesh Vutla <lokeshvutla@ti.com>