test: Print the name of each test before running it

At present the tests are run without any indication of what is running.
For the tests which start with a build this is pretty obvious, but for
tools it is not.

Add a name for each test we run, and print it before starting the test.
Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>