x86: mp: Add more comments to the module

Add a description of how this module works and also some missing function
comments.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Reviewed-by: Wolfgang Wallner <wolfgang.wallner@br-automation.com>
Reviewed-by: Bin Meng <bmeng.cn@gmail.com>