ARM: zynqmp: Enable DM and OF binding

SPI requires DM and OF that's why enable DM for ZynqMP
and start to use configuration based on embedded OF.

Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>
Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>