eficonfig: add "Delete Boot Option" menu entry

This commit adds the menu entry to delete the UEFI boot option.
User moves the entry with UP/DOWN key, changes, then presses
ENTER key to delete the selected boot option.

Signed-off-by: Masahisa Kojima <masahisa.kojima@linaro.org>