dw_mmc: cleanups

dw_mmc driver was responding to errors with debug(). Change that to
prinf so that any errors are immediately obvious. Also adjust english
in comments.

Signed-off-by: Pavel Machek <pavel@denx.de>
Acked-by: Pantelis Antoniou <panto@antoniou-consulting.com>