efi_loader: export a couple of protocol related functions

This is a preparatory patch.
Those functions will be used in an implementation of UEFI firmware
management protocol as part of my capsule update patch.

Signed-off-by: AKASHI Takahiro <takahiro.akashi@linaro.org>