ARM: dts: stm32: add qspi flash compatible string for stm32f769-disco

Add missing flash compatible string to be able to read/write into
qspi flash.

Signed-off-by: Patrice Chotard <patrice.chotard@st.com>