fpga: Remove all CONFIG_SYS_* fpga related options

All these macros are completely unused by any code.
CONFIG_FPGA is not a bitfield anymore.

Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>
Reviewed-by: Tom Rini <trini@ti.com>