usb, ohci-hdc: fix warning 'ohci_pci_ids' defined but not used

var ohci_pci_ids is only used if DM_USB is not enabled.
So define this varaible only if
!CONFIG_IS_ENABLED(DM_USB)

Signed-off-by: Heiko Schocher <hs@denx.de>