apalis-tk1: enable distroboot

1. Use distro_bootcmd as default boot command instead of
legacy emmcboot wrapper.
2. Drop emmcboot and sdboot wrappers.
3. Provide proper boot order for Distro Boot.

Signed-off-by: Igor Opaniuk <igor.opaniuk@toradex.com>