part: Add comments for static functions

Some internal functions could do with a few comments, to explain what they
do. Add these, to make the code easier to follow.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>