fastboot: reinit partition after storing GPT or MBR

In case MMC has MBR system and fastboot writes GPT,
MMC is still recognized as MBR.
Invoke part_init() to purge cached data and update
information about partition table type.

Signed-off-by: Roman Stratiienko <r.stratiienko@gmail.com>