efi: smbios: Drop support for SMBIOS2 tables

Only the v3 table is supported now, so always use this when installing
the EFI table.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Reviewed-by: Heinrich Schuchardt <xypron.glpk@gmx.de>