spi: spi_flash: do not fail silently on bad user input

Make sure the user is notified instead of silently returning an error.

Signed-off-by: Liam Beguin <liambeguin@gmail.com>
Reviewed-by: Stephen Warren <swarren@nvidia.com>