arm: dts: imx8mq-evk: add phy-reset-gpios for fec1

Instead of resetting the ethernet phy through functions in imx8mq_evk.c, let the
driver reset the phy via dts description adding a reset duration of 10 ms
following atheros 8031's datasheet recommendation.

Signed-off-by: Alifer Moraes <alifer.wsdm@gmail.com>