moveconfig: Correct operation of the 'imply' feature

This doesn't work anymore, since the Kconfig update. The script has no
tests so we did not notice. Fix it.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>