tools/kwbimage: fix LibreSSL build

Fix build after addition of RSA_get0_key() to LibreSSL.
Patch from Theo Buehler and Stuart Henderson.

Signed-off-by: Theo Buehler <tb@openbsd.org>
Signed-off-by: Stuart Henderson <sthen@openbsd.org>