configs: j7200_evm_r5: Enable FS_LOADER

Enable the FS_LOADER and associated configs in the j7200_evm_r5_defconfig
so that the R5 SPL can support the loading of firmware files from a boot
media/file system.

Signed-off-by: Suman Anna <s-anna@ti.com>