fdtgrep: Correct ordering of flags

Two of the flags are out of order, so fix this.

Also adjust the ordering of one flag in the main switch()

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>