efi_loader: use logical and in do_env_print_efi()

If we want to check if two booleans are true, we should use a logical
conjunction (&&) and not a bitwise and-operator (&).

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <xypron.glpk@gmx.de>