doc: devicetree: dt_qemu.rst: Fix the typo and space

Fix typo and whitespace in the document.

Signed-off-by: Yu Chien Peter Lin <peterlin@andestech.com>
Reviewed-by: Heinrich Schuchardt <xypron.glpk@gmx.de>