bios_emulator: Always print errors when opcode decode fails

This is a rare event and should not happen. When it does it is confusing to
work out why. At least we should print a message.

Adjust the emulator to always print decode errors to the console.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>