fs/fat: handle FAT on SATA

The FAT file system driver should also handle FAT on SATA devices.

Signed-off-by: Sonic Zhang <Sonic.Zhang@analog.com>
Signed-off-by: Mike Frysinger <vapier@gentoo.org>