cmd: eficonfig: check initrd path allocation

After allocating memory for the initrd file path we need to check the
initrd buffer pointer is not NULL.

Fixes: 87d79142 ("eficonfig: menu-driven addition of UEFI boot option")
Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <heinrich.schuchardt@canonical.com>