drivers: qe: avoid double free()

Avoid calling free(addr) twice if the device for ucode is not found.

The problem was indicated by cppcheck.

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <xypron.glpk@gmx.de>