MAINTAINERS: Add myself as the FPGA maintainer

FPGA subsystem requires special care that's why it should be maintained
via one tree.

Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>