nand: davinci: make davinci_nand_init() static

This function is only used within the driver itself. No need
to export it.

Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bgolaszewski@baylibre.com>