Nokia RX-51: Call bootm in test script only when image is valid

When reading of image fails then do not call bootm. This prevents false
positive test result in case something bootable is present in memory.

Signed-off-by: Pali Rohár <pali@kernel.org>