ARM: dts: socfpga: Add missing SDMMC reset

The SDMMC reset is missing from DT, so the reset manager cannot unreset
the SDMMC. Add the missing DT reset entry.

Signed-off-by: Tien Fong Chee <tien.fong.chee@intel.com>