stm32mp: stm32prog: add pmic NVM update support

Add a virtual partition to update the pmic non volatile memory.
(on ST board, STPMIC1).

Signed-off-by: Patrick Delaunay <patrick.delaunay@st.com>
Reviewed-by: Patrice Chotard <patrice.chotard@st.com>