board: gateworks: gw_ventana: move ft_early_fixups out of common

DM is not used for the SPL and a generic DT is used in the SPL
which requires no fixups. Remove the call in the SPL and move the function
into the U-Boot code.

Signed-off-by: Tim Harvey <tharvey@gateworks.com>