arm64: zynqmp: Check firmware node when driver is enabled

ZynqMP mini configurations works without PMU firmware that's why there is
no reason to enable the driver and check if it was probed properly.

Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>