sandbox: Fix warning in display_options

This fixes a warning in the print_buffer() function with some toolchains.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Reviewed-by: Joe Hershberger <joe.hershberger@ni.com>