efi: Show when allocated pages are used

Add a message here so that both paths of memory allocation are reported.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Reviewed-by: Heinrich Schuchardt <heinrich.schuchardt@canonical.com>